Клеонция
Чем сильнее человек, тем меньше у него друзей
Музыка:

1.Первый купленный вами диск? И сколько вам было лет?
О: Это был саундтрек к аркадной игре "Tenchi wo Kurau". Я был еще подростком, когда появилась эта вещь. (Смеется)

2.Артист, которым вы восхищаетесь на данный момент?
О: Я сам.

3. Если говорить о японской музыке и музыке Европы, какую вы предпочитаете?
О: В последнее время европейская музыка.

4. Первая группа, которую вы слышали?
О: Я был под влиянием BOOWY's Kyosuke Himuro.

5. Почему вы выбрали именно ваше текущее направление?
О: Потому что я уже стоял на этом пути.

6. Что вы раньше думали о карьере в музыке?
О: Прежде, чем я это понял, все набрало такие обороты, что я уже не мог вернуться назад.

7. Когда начинается выступлениями, я часто думаю о?
О: Свободен от размышлений.

8. Как вы обычно тренируетесь?
О: Я просто люблю практиковаться, пою также и дома.

9. Самая трудная песня у Versailles?
О: God Palace.

10. Когда вы считаете образ песни завершенным?
О: Когда закончена не только основная мелодия, но и интро, которое становится лицом песни.

11. Ваша любимая песня из "JUBILEE"?
О: Amorphous.

12. Ваша любимая песня Versailles?
О: The Love from a Dead Orchestra.

13. Назовите, что вам больше всего нравится и что не нравится в других участниках группы.
О: Нравится: отношения взаимного доверия между нами как членами группы и просто людьми.
Не нравится: когда кто-нибудь перепивает (дословно: до тошноты).

14. Что является самым большим различием между вами сегодня и вами во времена формирования вашей личности.
О: Раньше я всегда отказывался от всего (прим.ред.: речь о прежних взглядах и идеях), но теперь я собираю и отказываюсь, держа самые ценные вещи, от которых отказался, внутри себя, я горд быть в состоянии сделать это.


Перевод только для Versailles P.Q. Russian Forum
Переводчик: Клеонция
Редактор: essy
(c) versaillesfc.darkbb.com


Остальное по ссылке:
http://www.world-of-versailles.com/t2078-topic

@темы: Versailles Philharmonic Quintet, Kamijo, interview